本章では、他の二種類のCL手型（操作CLと実体CL）を取り上げる。
手話言語において、操作CLは、指示対象を操作したり、つかんだりしている手やその他の物体の形状を表している（Sandler & Lillo-Martin 2006）。操作CLは、一般に、手の動作を表現する述語に用いられることが多い。下記の例1から例5では、述語に操作CLが組み入れられ、物体が人の手でどのようにつかまれているかを示している。
(1)「（帽子を）被る」
(2) 「（ドアノブを回して）ドアを開ける」
(3) 「（タオルを）絞る」
(4) 「（大きく重い箱を）運ぶ」
(5) 「（黒板に）書く」
操作CLは、運動動詞の語幹と組み合わせて用いることが多い。操作CLは、動作をそのまま表したものであるため、手話言語間で非常に似通っている。
下記の表1は、日本手話における操作CLの例とそのCLが表しうるものの例である。
表1.日本手話における操作CLの手型例
| 手型 | その操作CLによって表すことができるもの |
 |
三次元の円筒形の、または、細い物体。ドアノブ、投げやり、アイスクリームのコーンなど。 |
 |
細長い物体。釣りざお、スプーン、金づちなど。
細く短い物体。鍵、爪ブラシ、歯ブラシなど。 |
 |
小さな物体。結婚指輪など。 |
 |
小さな物体。爪楊枝、イヤリング、ティーバッグなど。 |
 |
小さく平らな物体。携帯電話、ブラシ、ビデオカメラなど。 |
第三の種類のCLは実体CLである。実体CLは、一見、SASSと同じように見えるが、より抽象的である。視覚的に認識される物理的な性質そのものではなく、より一般的な意味としてのカテゴリーを表している（Sandler & Lillo-Martin 2006）。
(6) 「背の高い男性が背の低い女性の横に立っている」
例6は、背の高い男性が背の低い女性の横に立っていることを表している。身長には明らかな違いがあるものの、男性も女性も述語（CL［＝生物が～に立っている］）の中で同じCL手型（1手型）で表現されている。これは、実体CLが、個人の外見ではなく、一般的な意味としてのカテゴリーを表すものだからである。従って、1手型は、大人も子供も含め身長や体重が様々な人にも使用できる。
(7) 「大きなバスの後に小さな自動車が（道路を）走っている」
例7では、乗り物の実体CLが、バスと自動車をそれぞれ表すために使用されている。また、バスは自動車より大きいが、ふたつのCL構文に同じCLが用いられている。
下記の表2は、日本手話における実体CLの例とそのCLが表しうるものの例である。
表2. 日本手話における実体CLの手型例
| 手型 | その実体CLによって表すことができるもの |
 |
小さく有生の実体。人間以外の細長い生物であることが多い。ミミズ、微生物など。 |
 |
主に人間。 |
 |
乗り物。バス、自動車、トラックなど。 |
 |
二輪車。自転車、オートバイなど。 |
 |
人間の足を持つ実体。水泳、歩行、跳躍などの動作を示す。 |
本章と前章では、日本手話を例にして、手話言語における三種類のCL手型について考察した。CLは、結合する指示対象の顕著な特徴を表しているが、それ自体に特定の意味はない。話者が文脈とは無関係にCL［＝生物が～に立っている］という手話単語を示しても、受け手は、そのCLの指示対象は何なのか、正確に特定することはできないだろう。そのため、CLの前に先行詞として名詞を示すことが文法的に必要になる。例7の場合、最初に/バス、大きい/ を提示しており、それが後続のCL述語［＝乗り物がある］の先行名詞となっている。
紹介した全てのCLの例に示される通り、CL構文は、実体や事象の視覚的図像性を利用している。CL構文では、手型、動き、向き、位置の全てが意味を持つ。そのため、CL［＝ひとつの乗り物の後に別の乗り物が続く］などのCL構文は、実際のところ、複数の形態素で構成されている。CL構文は、手話空間において、指示対象間の空間的関係性を表現する上で非常に効果的である。
参考文献：
- Sandler, Wendy; Lillo-Martin, Diane. 2006. Sign Language and Linguistic Universals. Cambridge University Press.