澳門災難應變手語平台

2017年颱風天鴿吹襲澳門,災情嚴重,導致多人傷亡,社會損失慘重。而澳門的聾人社群表示政府未有考慮到聾人社群的需要,發佈官方消息時欠缺手語傳譯,使他們未能即時獲悉最新的災情及應變措施。近年聯合國有報告指出,很多地方的災難的預報系統無法滿足殘疾人的特定需求,以致在災難發生時殘疾人士容易身陷險境,死亡率比非殘疾人士高出兩至四倍。雖然澳門政府近年開展有關方面的工作,但澳門一直以來也缺乏以手語作為媒介發佈災難相關資訊的渠道,社會上仍然需要開展不同的工作去發展手語方面的研究來回應聾人社群的訴求。

有見及此,香港中文大學手語及聾人研究中心在得到銀河娛樂基金會的資助下,製作了這個手語平台,透過手語影片及簡單的文字去解釋澳門常見災難的相關知識和防災措施,主要目的為:

  1. 讓澳門聾人社群能夠透過手語來獲取災難的基本概念和預防及應變措施,從而提高他們對與災難的知識和預防意識,讓澳門聾人在資訊層面上獲得與澳門一般市民相等的保障
  2. 向澳門手語傳譯人員、涉及聾人相關工作的機構及個別人士提供一個公眾手語參考平台,透過此平台認識災難相關的澳門手語詞彙及表述方法

手語雙語共融教育計劃籌款