{"id":1970,"date":"2024-03-14T17:03:59","date_gmt":"2024-03-14T09:03:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/?page_id=1970"},"modified":"2024-03-25T11:52:29","modified_gmt":"2024-03-25T03:52:29","slug":"12-use-of-space-in-sign-languages-more-on-verb-agreement-jp","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/sign-linguistics-jp\/12-use-of-space-in-sign-languages-more-on-verb-agreement-jp\/","title":{"rendered":"\u7b2c12\u7ae0\uff1a\u624b\u8a71\u8a00\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u7a7a\u9593\u306e\u5229\u7528\uff1a\u52d5\u8a5e\u306e\u4e00\u81f4"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=ebe78a42-3de5-4258-9785-b132004ae384&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:15px\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=e975dee8-118d-4a96-b03b-b132004af969&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:15px\">\u672c\u7ae0\u3067\u306f\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u4e00\u81f4\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3082\u3046\u5c11\u3057\u8a73\u3057\u304f\u8003\u5bdf\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">\u7b2c\uff19\u7ae0\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u5c48\u6298\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u79f0\u3084\u6570\u7684\u7279\u5fb4\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u308c\u3089\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u305d\u306e\u97f3\u97fb\u5f62\u614b\uff08\u97f3\u97fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\uff09\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e00\u81f4\u3092\u8868\u3059\u65b9\u6cd5\u306f\u69d8\u3005\u3067\u3042\u308b\uff08Mathur &amp; Rathmann 2012\uff09\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=664c7b79-bf9c-494f-918c-b132004b107e&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:15px\">\u52d5\u8a5e\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\/\u4e0e\u3048\u308b\/ \u306a\u3069\u3001\u52d5\u304d\u306e\u65b9\u5411\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e00\u81f4\u3092\u8868\u3059\u3082\u306e\u3001\/\u8aac\u660e\u3059\u308b\/ \u306a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u624b\u306e\u5411\u304d\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u8868\u3059\u3082\u306e\u3001\/\u8a00\u3046\/ \u306a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u52d5\u304d\u306e\u65b9\u5411\u3068\u624b\u306e\u3072\u3089\u306e\u5411\u304d\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u5909\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u52d5\u8a5e\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u8868\u3059\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">\u307e\u305f\u3001\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u3001\u4e3b\u8a9e\u3068\u76ee\u7684\u8a9e\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u540c\u6642\u306b\u6a19\u793a\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3068\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3002\/\u4e0e\u3048\u308b\/\u306a\u3069\u306e\u7247\u624b\u3067\u8868\u3059\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u8003\u3048\u3046\u308b\u5168\u3066\u306e\u4e3b\u8a9e\u3068\u76ee\u7684\u8a9e\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b[1]\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=8babf432-e4c0-4c5c-b6bd-b132004b28f2&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"502\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(1)\u7247\u624b\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3000\/\u4e0e\u3048\u308b\/<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 13px;\"><sup>1<\/sup>\u4e00\u90e8\u306e\u7814\u7a76\u8005\uff08\u30ea\u30ed\u30fb\u30de\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u3068\u30de\u30a4\u30e4\u30fc\uff08Lillo-Martin and Meier 2011\uff09\u3001\u30e9\u30b9\u30de\u30f3\u3068\u30de\u30fc\u30c8\u30a5\u30eb\uff08Rathmann &amp; Mathur 2012\uff09\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u4e8c\u4eba\u79f0\u306e\u4e00\u81f4\u3068\u4e09\u4eba\u79f0\u306e\u4e00\u81f4\u3068\u3092\u533a\u5225\u305b\u305a\u3001\u300c\u4e00\u4eba\u79f0\u4ee5\u5916\u306e\u4e00\u81f4\uff08non-first-person agreement\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u3072\u3068\u307e\u3068\u3081\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=8672c896-0018-4f29-b787-b132004b43cc&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:15px\">\/\u8aac\u660e\u3059\u308b\/\u306a\u3069\u3001\u4e21\u624b\u3092\u7528\u3044\u308b\u4e00\u90e8\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u7247\u624b\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u3001\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306b\u9650\u308a\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=d325b8c6-2daa-45d7-8c9e-b132004b5c7e&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"502\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(2)\u4e21\u624b\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3000\/\u8aac\u660e\u3059\u308b\/<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=83472d19-629e-45c2-af6b-b132004b8449&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:15px\">\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u8eab\u4f53\u306b\u624b\u304c\u89e6\u308c\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u304c\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3067\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306f\u5927\u304d\u304f\u5236\u9650\u3055\u308c\u308b\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\/\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\/\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304c\u3075\u305f\u3064\u3057\u304b\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=0d4140a7-1d40-4d35-b733-b132004b8ecf&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"502\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(3) \/<sub>\u4e00\u4eba\u79f0<\/sub>\u3000\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\u3000<sub>\u4e8c\u4eba\u79f0<\/sub>\/\u3001\u3000\/<sub>\u4e00\u4eba\u79f0<\/sub>\u3000\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\u3000<sub>\u4e09\u4eba\u79f0<\/sub>\/<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=4c8a08ad-c716-4a35-aaa8-b132004ba50d&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:15px\">\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u4eba\u79f0\u306e\u4e00\u81f4\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u3001\u7a7a\u9593\u7684\u306a\u5909\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u6570\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u793a\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u3002\u30af\u30ea\u30de\u3068\u30d9\u30eb\u30fc\u30b8\uff08Klima and Bellugi 1979\uff09\u304a\u3088\u3073\u30d1\u30c3\u30c7\u30f3\uff08Padden 1983\uff09\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306e\u6570\u7684\u7279\u5fb4\u306e\u3068\u308a\u3046\u308b\u5024\u3068\u3057\u3066\u3001\u5358\u4e00\u3001\u4e8c\u91cd\u3001\u7db2\u7f85\u7684\u3001\u591a\u6570\u306e\u56db\u3064\u3092\u6307\u6458\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u624b\u8a71\u306e\/\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\/\u3092\u4f8b\u306b\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=78014340-c428-4885-a35e-b132004bbeda&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(4a) \/\uff08\u3042\u306a\u305f\u306b\uff09\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=507ac40f-8400-4d0c-ab46-b132004bd646&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(4b) \/3\u4eba\u306b\u9806\u756a\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=0ba2806c-0e5b-4898-ad3c-b132004bf011&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(4c) \/\u5b66\u751f\u5168\u54e1\u306b\u4e00\u6589\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=16e27950-8dd7-4564-9c93-b132004c0b16&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(4d) \/ 2\u540d\u306e\u5b66\u751f\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\/<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=5bb485f9-5a83-418e-abfe-b132004c1c8f&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"502\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n\n<p style=\"font-size:15px;\">(4e) \/2\u540d\u306e\u5b66\u751f\u304c\u79c1\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cuhk.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Embed.aspx?id=3be1b49a-a7f7-4eca-9a48-b132004c3568&amp;autoplay=false&amp;offerviewer=false&amp;showtitle=false&amp;showbrand=false&amp;captions=false&amp;interactivity=none\" height=\"285\" width=\"720\" style=\"border: 1px solid #464646;\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:15px\">\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u304c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6570\u306e\u4e00\u81f4\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306f\u3001\u305d\u306e\u52d5\u8a5e\u306e\u97f3\u97fb\u7684\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u308b\u90e8\u5206\u304c\u3042\u308b\u3002\u4e00\u822c\u306b\u3001\u4e2d\u7acb\u7684\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u308b\u7247\u624b\u306e\u624b\u8a71\u5358\u8a9e\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u4e00\u81f4\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8868\u3059\u969b\u306e\u67d4\u8edf\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\"><strong><strong><u>\u53c2\u8003\u6587\u732e\uff1a<\/u><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"font-size:15px\">\n<li>Klima, Edward\/Bellugi, Ursula. 1979 <em>The Signs of Language<\/em>. Cambridge, MA: Harvard University Press.<\/li>\n\n\n\n<li>Lillo-Martin, Diane, and Richard P Meier. \u201cOn the linguistic status of &#8216;agreement&#8217; in sign languages.\u201d&nbsp;<em>Theoretical linguistics<\/em>&nbsp;vol. 37,3-4 (2011): 95-142. doi:10.1515\/thli.2011.009<\/li>\n\n\n\n<li>Mathur, Gaurav &amp; Christian Rathmann. 2012. Verb agreement. In R. Pfau, M. Steinbach and B. Woll (eds.) <em>Sign Language: An International Handbook<\/em>, pp.136-157. De Gruyter Mouton.<\/li>\n\n\n\n<li>Padden, Carol.1983 <em>Interaction of Morphology and Syntax in American Sign Language<\/em>. PhD Dissertation, University of California, San Diego [Published 1988 by Garland Outstanding Dissertations in Linguistics, New York].<\/li>\n\n\n\n<li>Rathmann, Christian &amp; Gaurav Mathur. 2005.&nbsp;Unexpressed Features of Verb Agreement In Signed Languages. Web publication\/site, University of Bologna, Italy.&nbsp;<a href=\"http:\/\/mmm.lingueunibo.it\/proc-mmm4.php\">http:\/\/mmm.lingueunibo.it\/proc-mmm4.php<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><a href=\"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/sign-linguistics-jp\/10-use-of-space-in-sign-languages-referent-localization-jp\/\">&lt; <\/a><a href=\"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/sign-linguistics-jp\/11-use-of-space-in-sign-languages-marking-temporal-relations-jp\/\">\u7b2c11\u7ae0\uff1a\u624b\u8a71\u8a00\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u7a7a\u9593\u306e\u5229\u7528\uff1a\u6642\u9593\u95a2\u4fc2\u306e\u6a19\u793a<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\"><a href=\"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/sign-linguistics-jp\/13-sign-language-morphology-I-sequential-morphology-jp\">\u7b2c13\u7ae0\uff1a\u624b\u8a71\u5f62\u614b\u8ad6\uff08I\uff09\u9806\u6b21\uff08\u9023\u9396\u7684\uff09\u5f62\u614b\u6cd5 &gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_1970\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"1970\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u7ae0\u3067\u306f\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u4e00\u81f4\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3082\u3046\u5c11\u3057\u8a73\u3057\u304f\u8003\u5bdf\u3059\u308b\u3002 \u7b2c\uff19\u7ae0\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u5c48\u6298\u306b\u3088\u3063\u3066\u4eba\u79f0\u3084\u6570\u7684\u7279\u5fb4\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u308c\u3089\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u305d\u306e\u97f3\u97fb\u5f62\u614b\uff08\u97f3\u97fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\uff09\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e00\u81f4\u3092\u8868\u3059\u65b9\u6cd5\u306f\u69d8\u3005\u3067\u3042\u308b\uff08Mathur &amp; Rathmann 2012\uff09\u3002 \u52d5\u8a5e\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\/\u4e0e\u3048\u308b\/ \u306a\u3069\u3001\u52d5\u304d\u306e\u65b9\u5411\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e00\u81f4\u3092\u8868\u3059\u3082\u306e\u3001\/\u8aac\u660e\u3059\u308b\/ \u306a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u624b\u306e\u5411\u304d\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u8868\u3059\u3082\u306e\u3001\/\u8a00\u3046\/ \u306a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u52d5\u304d\u306e\u65b9\u5411\u3068\u624b\u306e\u3072\u3089\u306e\u5411\u304d\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u5909\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u52d5\u8a5e\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u8868\u3059\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3002 \u307e\u305f\u3001\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u3001\u4e3b\u8a9e\u3068\u76ee\u7684\u8a9e\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u540c\u6642\u306b\u6a19\u793a\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3068\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3002\/\u4e0e\u3048\u308b\/\u306a\u3069\u306e\u7247\u624b\u3067\u8868\u3059\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u8003\u3048\u3046\u308b\u5168\u3066\u306e\u4e3b\u8a9e\u3068\u76ee\u7684\u8a9e\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b[1]\u3002 (1)\u7247\u624b\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3000\/\u4e0e\u3048\u308b\/ 1\u4e00\u90e8\u306e\u7814\u7a76\u8005\uff08\u30ea\u30ed\u30fb\u30de\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u3068\u30de\u30a4\u30e4\u30fc\uff08Lillo-Martin and Meier 2011\uff09\u3001\u30e9\u30b9\u30de\u30f3\u3068\u30de\u30fc\u30c8\u30a5\u30eb\uff08Rathmann &amp; Mathur 2012\uff09\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u4e8c\u4eba\u79f0\u306e\u4e00\u81f4\u3068\u4e09\u4eba\u79f0\u306e\u4e00\u81f4\u3068\u3092\u533a\u5225\u305b\u305a\u3001\u300c\u4e00\u4eba\u79f0\u4ee5\u5916\u306e\u4e00\u81f4\uff08non-first-person agreement\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u3072\u3068\u307e\u3068\u3081\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \/\u8aac\u660e\u3059\u308b\/\u306a\u3069\u3001\u4e21\u624b\u3092\u7528\u3044\u308b\u4e00\u90e8\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u7247\u624b\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u3001\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306b\u9650\u308a\u304c\u3042\u308b\u3002 (2)\u4e21\u624b\u306e\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3000\/\u8aac\u660e\u3059\u308b\/ \u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u8eab\u4f53\u306b\u624b\u304c\u89e6\u308c\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u304c\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u3067\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306f\u5927\u304d\u304f\u5236\u9650\u3055\u308c\u308b\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\/\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\/\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304c\u3075\u305f\u3064\u3057\u304b\u306a\u3044\u3002 (3) \/\u4e00\u4eba\u79f0\u3000\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\u3000\u4e8c\u4eba\u79f0\/\u3001\u3000\/\u4e00\u4eba\u79f0\u3000\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\u3000\u4e09\u4eba\u79f0\/ \u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u4eba\u79f0\u306e\u4e00\u81f4\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u3001\u7a7a\u9593\u7684\u306a\u5909\u5316\u306b\u3088\u3063\u3066\u6570\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u793a\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u3002\u30af\u30ea\u30de\u3068\u30d9\u30eb\u30fc\u30b8\uff08Klima and Bellugi 1979\uff09\u304a\u3088\u3073\u30d1\u30c3\u30c7\u30f3\uff08Padden 1983\uff09\u306f\u3001\u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u306e\u6570\u7684\u7279\u5fb4\u306e\u3068\u308a\u3046\u308b\u5024\u3068\u3057\u3066\u3001\u5358\u4e00\u3001\u4e8c\u91cd\u3001\u7db2\u7f85\u7684\u3001\u591a\u6570\u306e\u56db\u3064\u3092\u6307\u6458\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u624b\u8a71\u306e\/\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\/\u3092\u4f8b\u306b\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3002 (4a) \/\uff08\u3042\u306a\u305f\u306b\uff09\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/ (4b) \/3\u4eba\u306b\u9806\u756a\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/ (4c) \/\u5b66\u751f\u5168\u54e1\u306b\u4e00\u6589\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/ (4d) \/ 2\u540d\u306e\u5b66\u751f\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\/ (4e) \/2\u540d\u306e\u5b66\u751f\u304c\u79c1\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b \/ \u4e00\u81f4\u52d5\u8a5e\u304c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6570\u306e\u4e00\u81f4\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306f\u3001\u305d\u306e\u52d5\u8a5e\u306e\u97f3\u97fb\u7684\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u3063\u3066\u5de6\u53f3\u3055\u308c\u308b\u90e8\u5206\u304c\u3042\u308b\u3002\u4e00\u822c\u306b\u3001\u4e2d\u7acb\u7684\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u308b\u7247\u624b\u306e\u624b\u8a71\u5358\u8a9e\u306f\u3001\u69d8\u3005\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u4e00\u81f4\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u8868\u3059\u969b\u306e\u67d4\u8edf\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3002 \u53c2\u8003\u6587\u732e\uff1a &lt; \u7b2c11\u7ae0\uff1a\u624b\u8a71\u8a00\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u7a7a\u9593\u306e\u5229\u7528\uff1a\u6642\u9593\u95a2\u4fc2\u306e\u6a19\u793a \u7b2c13\u7ae0\uff1a\u624b\u8a71\u5f62\u614b\u8ad6\uff08I\uff09\u9806\u6b21\uff08\u9023\u9396\u7684\uff09\u5f62\u614b\u6cd5 &gt;<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_1970\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"1970\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon small\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1718,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1970","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1970"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2196,"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1970\/revisions\/2196"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cslds.org\/apsl-consortium\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}